Video oynatıldığında YouTube ile bağlantı kurulur.Gizlilik
Kayıtta söylenen sözler
Dizeler bu yorumda duyulduğu sırayla verilmiştir; nakarat tekrarları korunmuştur.
Sözlerin devamını gösterDevamını gizle
KISA BİR OKUMA
Kendi yolunun sözü
“Kime ne”, burada basit bir kayıtsızlıktan çok, kişinin seçtiği yolu sahiplenmesi gibi duyuluyor. Şiirdeki ses gökle yer, medreseyle meyhâne arasında dolaşıyor; her dönüşte başkalarının hükmüne aynı sözü bırakıyor.
Bu kayıtta “Ben Melâmet Hırkasını” şiirinden seçilen dizeler nakaratlarla yeniden buluşuyor. Taş eşikler, zeytin ağaçları ve su, bu içe dönük yolculuğa eşlik ediyor.
Sözün geldiği yer
Şiir Kul Nesîmî’ye atfedilir. Başvurulan web aktarımı, Cahit Öztelli’nin On Yedinci Yüzyıl Tekke Şairi Kul Nesîmî kitabına (1969, s. 49) gönderme yapar.
Atıf ve üretim notları
Basılı kitap doğrudan incelenmemiştir. Kul Nesîmî, “Sığmazam”ın şairi Seyyid İmâdeddin Nesîmî’den ayrı bir şairdir. Videonun fotogerçekçi görüntüleri ve kapak arka planı yapay zekâ ile oluşturulmuştur.
Dizelerdeki kelimeler
- Melâmet.
- Kınama; tasavvufta halkın övgüsünü aramama düşüncesiyle ilişkili bir kavram.
- Eğin.
- Sırt, beden.
- Âr ü nâmus.
- Utanma ve toplum önündeki itibar.
- Işk.
- Aşk kelimesinin tarihî söyleyişi.
- Secdegâh.
- Secde edilen yer.